Project Name: Wuhan Jianghan University, Wuhan software engineering School, Wuhan construction school office buildings rehabilitation project of AFD financed Wuhan Existing Public Buildings’ Energy Rehabilitation Programme
Contract No. : FGC008
Bid No.:0703-1550CIC1J501
The Government of the People’s Republic of China has received a loan from Agence Française De Developpement (AFD) to finance Wuhan Existing Public Buildings’ Energy Rehabilitation Programme (thereafter called the “Programme”), and intends to apply part of the proceeds of this loan to payments under contract for design and construction of Wuhan Jianghan University, Wuhan software engineering School, Wuhan construction school office buildings energy rehabilitation program.
INSTRIMPEX International Tendering Company entrusted by Wuhan Urban Construction Utilization of Foreign Investment Project Management Office (WUCUFIPMO), now invites eligible bidders to submit bids.
The turnkey service for the Wuhan Jianghan University, Wuhan software engineering School, Wuhan construction school office buildings, energy rehabilitation program, undertaken as an Energy Performance Contract project, includes: (a) undertake the design & construction service on the basis of preliminary design. The retrofitting work includes structure of exterior wall, HVAC system, hot water supply system, power supply and distribution system, lighting system, and monitoring & control system. The project covers a total area of 390328 square meters and the construction period will last for approximately 150 days; (b) guarantee to achieve the required energy saving amount; (c) provide technical service and support, includes the training towards all levels of energy efficiency management staff.
Interested bidders may obtain further information on the bid form and inspect the bidding documents from 9:30a.m. to 11:30a.m. (Beijing Time) and 1:30p.m. to 4:30p.m. (Beijing Time) on working days from June 17, 2015 to Aug. 4, 2015 (Weekend and holidays excepted) at the office of the Procurement Agent; A complete set of bidding documents may be purchased by any interested eligible bidder on the submission of a written application to the above address and upon payment of a nonrefundable fee of USD400.- or RMB2,500.-(VAT included) for the documents. For mail order, an extra USD40.- or RMB100.- express mail postage shall be added to the total charges which shall be paid to the Account of Procurement Agent.
All bids must be sealed and delivered to Wuhan Construction Project Supervision Centre (Address: 4th Floor, Citizen Building, No. 117 Jin Qiao Road, Jiang An District, Wuhan City, China) on or before 09:30a.m. Aug. 5, 2015, and will be publicly opened at above mentioned address at the same time.
The estimated date of Contract Signature will be October 24, 2015.
Employer: Wuhan Urban Construction Utilization of Foreign Investment Project Management Office
Contact: Ms. Zeng Yaming / Ms. Qiu Jin
Address: Room 201, No.40, Changqing Road, Wuhan, China
Tel / Fax:+86-27-85828063
Email:ellenqj@126.com
Procurement Agent: INSTRIMPEX International Tendering Corp.
Project Name: Wuhan commercial service school, Wuhan vocational school, Wuhan financial school office buildings rehabilitation project of AFD financed Wuhan Existing Public Buildings’ Energy Rehabilitation Programme
Contract No. : FGC010
Bid No.:0703-1550CIC1J505
The Government of the People’s Republic of China has received a loan from Agence Française De Developpement (AFD) to finance Wuhan Existing Public Buildings’ Energy Rehabilitation Programme (thereafter called the “Programme”), and intends to apply part of the proceeds of this loan to payments under contract for design and construction of Wuhan commercial service school, Wuhan vocational school, Wuhan financial school office buildings energy rehabilitation program.
INSTRIMPEX International Tendering Company entrusted by Wuhan Urban Construction Utilization of Foreign Investment Project Management Office (WUCUFIPMO), now invites eligible bidders to submit bids.
The turnkey service for the Wuhan commercial service school, Wuhan vocational school , Wuhan financial school office buildings, energy rehabilitation program, undertaken as an Energy Performance Contract project, includes: (a) undertake the design & construction service on the basis of preliminary design. The retrofitting work includes structure of exterior wall, HVAC system, hot water supply system, power supply and distribution system, lighting system, and monitoring & control system. The project covers a total area of 728800 square meters and the construction period will last for approximately 150 days; (b) guarantee to achieve the required energy saving amount; (c) provide technical service and support, includes the training towards all levels of energy efficiency management staff.
The bidding process will be conducted in accordance with the procurement procedure regulated by AFD.
Interested bidders may obtain further information on the bid form and inspect the bidding documents from 9:30a.m to 11:30a.m (Beijing Time) and 1:30p.m to 4:30p.m (Beijing Time) on working days from June 17, 2015 to Aug. 6, 2015 (Weekend and holidays excepted) at the office of the Procurement Agent. A complete set of bidding documents may be purchased by any interested eligible bidder on the submission of a written application to the above address and upon payment of a nonrefundable fee of USD400.- or RMB2,500.-(VAT included) for the documents. For mail order, an extra USD40.- or RMB100.- express mail postage shall be added to the total charges which shall be paid to the Account of Procurement Agent.
All bids must be sealed and delivered to Wuhan Construction Project Supervision Centre (Address: 4th Floor, Citizen Building, No. 117 Jin Qiao Road, Jiang An District, Wuhan City, China) on or before 09:30a.m. Aug. 7, 2015, and will be publicly opened at above mentioned address at the same time.
The estimated date of Contract Signature will be October 25, 2015.
Employer: Wuhan Urban Construction Utilization of Foreign Investment Project Management Office
Contact: Ms. Zeng Yaming / Ms. Qiu Jin
Address: Room 201, No.40, Changqing Road, Wuhan, China
Tel / Fax:+86-27-85828063
Email:ellenqj@126.com
Procurement Agent: INSTRIMPEX International Tendering Corp.
Name of Project: Wuhan Existing Public Buildings’ Energy Rehabilitation Programme
IFB No: 0703-1550CIC1J019
1. The Wuhan Urban Construction Utilization of Foreign Investment Project Management Office has received funds from the Agence Française de Développement (the French Development Agency) towards the cost of Wuhan Existing Public Buildings’ Energy Rehabilitation Programme. It is intended that part of the proceeds of these funds will be applied to eligible payments under the contract for FGC009, Sub metering system .
2. The Wuhan Urban Construction Utilization of Foreign Investment Project Management Office now invites sealed bids from eligible bidders for the procurement of Sub metering system, which requires to install metering devices on 76 units in Wuhan, including office buildings, hotels, supermarkets, shopping malls, schools of various types, which will also be included in energy consumption the dynamic monitoring system. (“the Goods”).
3. IInterested bidders may obtain further information on the bid form and inspect the bidding documents from 9:30a.m. to 11:30a.m. (Beijing Time) and 1:30p.m. to 4:30p.m. (Beijing Time) on working days from June 17, 2015 to Aug. 4, 2015 (Weekend and holidays excepted) at the office of the Procurement Agent;
Qualification criteria are as follows:
1) Average annual turnover: not less than 60,000,000RMB per year for the past 3 years.
2) Experience in the contract: completion in the past three years, as a major supplier, to of at least 2 similar contracts. The value of the contract, the nature and degree of complexity should be similar to the requirements of this bidding document.
3) Qualification: China bidders must have building intelligent engineering level I and energy consumption monitoring system platform of computer software copyright qualification.
The installation of mechanical and electrical engineering qualification level two or above; For international companies, relevant qualification or certificate issued by their native authorities in charge shall be provided. Additional details are provided in the Bidding Documents.
4. A complete set of bidding documents may be purchased by interested bidders on the submission of a written application to the above and upon payment of a non-refundable fee of RMBY 2,500.
5. The provisions in the Instructions to Bidders and in the General Conditions of Contract are the provisions of the Agence Française de Développement’s Standard Bidding Documents: Procurement of Goods.
6. Bids must be delivered to the following place on or before 9:30 Aug. 6 2015 and must be accompanied by bid security of RMBY 390,000.
Wuhan Construction Project Supervision Centre (Address: 4th Floor, Citizen Building, No. 117 Jin Qiao Road, Jiang An District, Wuhan City, China).
7. The contract information is as following:
Procurement Agent: INSTRIMPEX International Tendering Corp.